2024年4月27日下午，中国翻译协会副会长、中国外文局翻译院院长黄玉龙在人文3-101开展了题为《新时代中国国际传播实战》的讲座。本次讲座由外国语学院院长赵会军主持，学院全体教师及21级、22级翻译系学生参与了讲座。

黄玉龙作为国际传播领域的资深专家，曾在中国日报社、今日中国杂志社、中国报道杂志社、中国图书贸易有限公司、中国外文局煦方国际传媒等知名机构工作，积累了丰富的国际传播实践经验。

在讲座中，他不仅介绍了新时代国际传播的背景，还深入分析了在这一背景下中国面临的挑战和应对策略。黄院长结合自身工作经历和实践经验，从多个角度探讨了国际传播实战中的重要问题。他指出，随着全球信息传播技术的飞速发展，国际舆论场的复杂性越来越高，这对中国在国际传播中的地位和角色提出了更高要求。他还分析了国际传播中可能面临的文化差异、信息不对称、国际话语权的争夺等挑战，提出了应对挑战的策略和建议。

在讲座互动环节，黄玉龙与在座师生进行了深入交流，回答了他们提出的问题，引发了现场热烈的讨论和思考。与会师生纷纷表示，通过这次讲座，他们对新时代国际传播的形势和中国的角色有了更深入的了解，也对自己未来的学习和发展有了更明确的方向和目标。

院长赵会军在讲座总结环节对黄玉龙教授的精彩演讲表示感谢，并希望学院师生能够以此为契机，进一步提高国际传播实战能力，为中国在国际舞台上发出更加响亮的声音而努力奋斗。

本次讲座内容丰富、观点独到，不仅加深了师生对国际传播的认识，也为学院的国际传播实践教学提供了宝贵的经验和启示。这次讲座为我校师生打开了一扇通向国际传播领域的窗口，相信在黄玉龙院长的指导下，我校师生在国际传播领域将会有更加出色的表现。