关键词一：
国家发改委 La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China
关键词二：
“一带一路”绿色发展 el desarrollo ecológico de la Franja y la Ruta
关键词三：
可再生能源 energía renovable
关键词四：
新能源汽车 vehículos de nuevas energías
关键词五：
绿色物流 logística ecológica

La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China anunció el 28 de marzo que China promoverá el desarrollo ecológico de la Franja y la Ruta y fortalecerá la cooperación internacional sobre el asunto.  
国家发改委于3月28日宣布中国将推动“一带一路”绿色发展、加强“一带一路”国际合作。
China busca fortalecer la cooperación en múltiples áreas con los países a lo largo de la Franja y la Ruta para el año 2025 y formar un modelo de desarrollo ecológico para la iniciativa para el 2030. La cooperación en energía limpia se profundizará mientras China alienta a las compañías de energía solar y eólica para que se vuelvan globales y promueve la cooperación tecnológica en áreas como energía renovable, energía nuclear avanzada, redes inteligentes y energía de hidrógeno.
中方希望，到2025年，加强同“一带一路”沿线国家的多领域合作；到2030年，构建“一带一路”绿色发展新模式。随着中国鼓励太阳能发电和风电等企业“走出去”，推动可再生能源发电、先进核电、智能电网、氢能等领域的技术合作，清洁能源国际合作将得到进一步深化。
Además, se promoverán los vehículos de nuevas energías y planes de transporte inteligente a lo largo de la Franja y la Ruta, se consolidará el impulso de desarrollo de los trenes de carga China-Europa, y se impulsará la logística ecológica.  
此外，中国还将在“一带一路”沿线推行新能源汽车和智能交通方案，巩固稳定提升中欧班列良好发展态势，发展绿色物流。